Prevod od "pomoct si" do Srpski


Kako koristiti "pomoct si" u rečenicama:

Jenom mu chci pomoct si to připustit.
Samo mu pomažem da sagleda istinu!
Pak Afrika může začít řešit své problémy a pomoct si sama.
Onda Afrika može da se lati svojih problema i pomogne sebi.
To by mělo pomoct si věci vyjasnit.
To bi trebalo malo da joj pojasni stvari.
Sázím, že si přeješ pomoct si trochu s malou ohnivou koulí.
Kladim se da bi volio da ti pomogne s jednim vatrenim udarom.
Ale naštěstí pro nás máme způsob jak vám pomoct si vzpomenout, co se stalo.
Ali sreæom po nas, mi imamo naèin da te podsetimo šta se desilo.
Můžu ti pomoct si s ní promluvit, jestli chceš, pokud ti to pomůže přejít na druhý břeh, ale tady zůstat nemůžeš.
Pa, mogu ti pomoæi da prièaš sa njom, ako hoæeš, ako æe ti to pomoæi da predješ, ali ne možeš ostati ovde.
Maříš jim v rozvinutí schopnosti pomoct si sám.
Kvariš njihovu sposobnost da pomognu sebi.
Chci ti pomoct si vzpomenout na holku, kterou jsi byla.
Želim da ti pomognem da se setiš kakva si devojèica nekad bila.
Rozhodla se pomoct si sama a to byla chyba.
Odluèila je da se sama posluži i napravila grešku.
Jsou jako pohádky, které vám mají pomoct, si to představit.
One su kao prièa, recimo. Kako bi uspeo da vam sve objasnim
Tak to ti budu muset pomoct si vzpomenout.
Pa, moraæu da ti pomognem da popuniš neke praznine.
Podívej, vím, že nemám právo tě o to žádat, ale ty jediná mi můžeš pomoct si zase vzpom...
..ali ti si jedina osoba koja mi može pomoæi da se setim..
Lassiter je emocionálně zatížený tím, že se snaží zachránit tohle město a ty ve snaze mu pomoct, si převzal část jeho pocitů a přání.
Lasiter je toliko emocija uložio pokušavajuæi da spase ovaj grad. Ti... pokušavajuæi da pomogneš njemu, razvio si neka ista oseæanja i želje.
Když už máme ty stejný předměty, můžeme se šrotit na zkoušky, pomoct si s laborkama.
Hoæeš da se preseliš kod mere? Pošto smo u istoj grupi, možemo da bubamo za ispite, da se ispomažemo na vežbama.
No, jestli máš zájem, mohl bych ti pomoct pomoct si.
Pa, ako si zainteresovana, mogu ti pomoæi da pomogneš sebi.
Podívej, můžu ti pomoct si vzpomenout.
Mogu da ti pokažem kako da se setiš.
Hele, když udělám Ryderovi jednu či dvě laskovosti, může nám pomoct si občas prohodit směny a budu si tak moct sesynchronizovat čas se Sandy..
Ako mu pomognem, pomoæi æe mi da se menjam za smenu, i da se uskladim sa Sendi.
Mohl bys mi pomoct si to nacvičit?
Hoæeš li mi pomoæi da to uvežbam?
Podle mě ti jen chtějí pomoct si vzpomenout, protože ti tehdy bylo teprve 6 let.
Ne, mislim da se trude pomoæi ti da se sjetiš, jer si imala samo 6 godina.
Jediný člověk, který by nám mohl pomoct, si myslí, že jsi největší blbec na planetě!
Jedina osoba koja je možda mogla da nam pomogne misli da si najveæi seronja.
Tohle by ti mělo pomoct si to zapamatovat.
Ово ће ти помоћи да запамтиш!
Ale můžeme si dávat navzájem rady pomoct si navzájem dokud nevypadáme dobře.
Meðusobno se podržavamo i pomažemo jedan drugom dok ne izgledamo odlièno.
Je to takový test, který by vám měl pomoct si vzpomenout.
To je test koji će vam pomoći da zapamtite.
Chceme vám pomoci pomoct si sami.
Želimo vam pomoæi da sami sebi pomognete.
Pokud se k nám chceš přidat, musíš nám pomoct si něco vypůjčit.
Ako želiš da nam se pridružiš, moraæeš da nam pomogneš... da nešto pozajmimo.
Můžeme porušovat pravidla a pomoct si tím s oficialitami.
Mi kršimo pravila i smanjiti - kroz birokratiju.
Jo, ale můžete mi pomoct si vzpomenout, co se stalo.
Ali možete mi pomoæi da se setim šta se desilo.
Čím víc se snažíme pomoct si, tím víc škody naděláme.
Sto se vise trudimo ds pomognemo jedna drugoj, vise stete cinimo.
Můžu ti pomoct si ji získat.
Pokušaæu da je opet vratim na tvoju stranu.
0.31783103942871s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?